-
1 национальность национальност·ь
русский по национальности — of Russian nationality, Russian by nationality
национальность судна — nationality of a vessel / a ship
Russian-english dctionary of diplomacy > национальность национальност·ь
-
2 государственная принадлежность судна
1) Military: nationality of a ship2) Diplomatic term: nationality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > государственная принадлежность судна
-
3 доказательство национальной принадлежности судна
Fishery: evidence of nationality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > доказательство национальной принадлежности судна
-
4 доказательство национальности судна
Fishery: evidence of nationality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > доказательство национальности судна
-
5 национальная принадлежность судна
Fishery: nationality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > национальная принадлежность судна
-
6 национальность судна
Fishery: nationality of a vesselУниверсальный русско-английский словарь > национальность судна
-
7 судно судн·о
захватить судно — to capture a ship / vence
вспомогательное судно — support / ship
грузовое судно — freighter, cargo ship
каботажное судно — coastal vessel, coaster
научно-исследовательское судно — research vessel / ship
торговое судно — merchantman, merchant ship / vessel
суда, зарегистрированные под флагами других государств — ships registered under flags of convenience
судно, не имеющее национальности — ship without nationality
судно нейтрального государства — neutral ship / vessel
См. также в других словарях:
nationality of catch — a catch of fish has the nationality of the flag of the vessel performing the essential part of the operation catching the fish. Exceptions occur when the vessel is chartered by the host country to augment its fishing fleet or the vessel fishes… … Dictionary of ichthyology
Mexican nationality law — Mexican flag Mexican nationality is defined in the 30th article of the Constitution of Mexico. The 32nd article establishes that a separate nationality law is to regulate the exercise of the rights given by Mexican legislation to those Mexicans… … Wikipedia
registration of vessel — The entry of a vessel upon a register provided for by federal statute for the purpose of declaring her nationality when engaged in trade with foreign nations and to enable her to assert that nationality wherever found. 46 USC §§ 11 et seq.; 48 Am … Ballentine's law dictionary
passport — index credentials, permit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 passport … Law dictionary
Marine Accident Investigation Branch — The Marine Accident Investigation Branch (MAIB) established in 1989 following the Herald of Free Enterprise disaster is a branch of the United Kingdom Department for Transport which can investigate any accident occurring in UK waters, regardless… … Wikipedia
jack — jack1 /jak/, n. 1. any of various portable devices for raising or lifting heavy objects short heights, using various mechanical, pneumatic, or hydraulic methods. 2. Also called knave. Cards. a playing card bearing the picture of a soldier or… … Universalium
USS Liberty incident — Coordinates: 31°23′N 33°23′E / 31.39°N 33.38°E / 31.39; 33.38 … Wikipedia
Factortame case — The Factortame case is a landmark decision in United Kingdom (UK) and European Union (EU) law, which confirmed the supremacy of European Union law over national law in the areas where the EU has competence. The decision, which formed part of a… … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
1961 Convention on the Reduction of Statelessness — Statelessness Reduction Convention Stateless Palestinian Refugees, 1948 Signed 30 August 1961 Location New York City Effective 13 December 1975 Condition Fulfilled Parties 40 … Wikipedia
Statelessness — is the legal and social concept of a person lacking belonging (or a legally enforceable claim) to any recognised state. Statelessness is not always the same as lack of citizenship. De jure statelessness is where there exists no recognised state… … Wikipedia